Britton

💡 Both actors love an inane, scene-stealing role — think MacLachlan in “Portlandia” or Britton in “American Horror Story” and “Nashville” — but here, they get to really chew scenery.

هر دو بازیگر عاشق نقش‌های بی‌روح و جذاب هستند - مک‌لاکلن را در «پورتلندیا» یا بریتون را در «داستان ترسناک آمریکایی» و «نشویل» به خاطر بیاورید - اما اینجا، آنها واقعاً از صحنه‌پردازی لذت می‌برند.

💡 The curator highlighted a watercolor by Britton, whose loose washes captured weather better than photographs ever could.

متصدی نمایشگاه، اثر آبرنگی از بریتون را برجسته کرد که نقاشی‌های آبرنگ او، آب و هوا را بهتر از عکس‌ها به تصویر کشیده بودند.

💡 Alex Britton, 28, from Hampshire, was one of three people killed after Michal Kopaniarz ploughed into their parked vehicles on the A303, near Andover, in 2021.

الکس بریتون، ۲۸ ساله، اهل همپشایر، یکی از سه نفری بود که پس از برخورد میشال کوپانیارز با خودروهای پارک شده‌شان در بزرگراه A303، نزدیک آندوور، در سال ۲۰۲۱ کشته شدند.

💡 Finagling MacLachlan and Britton is a major coup for a small-but-mighty show like this one.

به چالش کشیدن مک‌لاکلن و بریتون برای سریالی کوچک اما قدرتمند مثل این، یک موفقیت بزرگ است.

💡 A lecture connected Britton to conservation campaigns that saved threatened hedgerows.

یک سخنرانی، بریتون را با کمپین‌های حفاظتی که پرچین‌های در معرض خطر را نجات دادند، مرتبط کرد.

💡 Ms Britton's car had broken down on the westbound carriageway near Andover, and Mr Watson and Ms Ince had stopped to help.

ماشین خانم بریتون در بزرگراه غرب به غرب نزدیک آندوور خراب شده بود و آقای واتسون و خانم اینس برای کمک توقف کرده بودند.