bricking

🌐 آجرکاری

۱) تبدیل یک دستگاه الکترونیکی به «آجر» (خراب کردنش با فلش اشتباه، هک بد و…). ۲) گاهی: عمل چیدن آجر یا دیوارچینی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 عامیانه، جعل شواهد به منظور طرح اتهام کیفری

جمله سازی با bricking

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Brick has an app, but there’s nothing to do in it except select which apps get bricked and then activate the bricking functionality.

بریک یک اپلیکیشن دارد، اما در آن هیچ کاری نمی‌شود انجام داد جز اینکه انتخاب کنید کدام برنامه‌ها بریک شوند و سپس قابلیت بریک شدن را فعال کنید.

💡 Is your smartphone inexplicably bricking whenever you try to open your favorite app?

آیا گوشی هوشمند شما هر زمان که سعی می‌کنید برنامه مورد علاقه‌تان را باز کنید، به طور غیرقابل توضیحی از کار می‌افتد؟

💡 Unless they agreed, users were blocked from access to the Roku menu and apps, essentially bricking their devices.

مگر اینکه آنها موافقت می‌کردند، دسترسی کاربران به منو و برنامه‌های Roku مسدود می‌شد و اساساً دستگاه‌های آنها از کار می‌افتاد.

💡 The guide teaches recovery steps when bricking happens despite careful checklists.

این راهنما مراحل بازیابی را در مواقعی که علیرغم چک لیست‌های دقیق، از کار می‌افتند، آموزش می‌دهد.

💡 A friend admitted bricking two phones before mastering repair, a tuition paid in parts.

یکی از دوستانش اعتراف کرد که قبل از اینکه در تعمیر گوشی مهارت پیدا کند، دو گوشی را از کار انداخته است، هزینه تعمیر هم به صورت اقساطی پرداخت می‌شد.

💡 We feared bricking the router during firmware updates, so backups and tea preceded courage.

ما از خراب شدن روتر در حین به‌روزرسانی‌های میان‌افزار می‌ترسیدیم، بنابراین پشتیبان‌گیری و بررسی اولیه قبل از شجاعت انجام شد.