branchial groove

💡 Pathologists traced an unusual cyst back to a second branchial groove remnant, which explained recurrent infections triggered by colds.

آسیب‌شناسان رد یک کیست غیرمعمول را تا بقایای شیار آبششی دوم دنبال کردند که عفونت‌های مکرر ناشی از سرماخوردگی را توضیح می‌داد.

💡 A preserved branchial groove on the fossilized fish skull offered rare evidence about water flow patterns during feeding.

یک شیار آبششی حفظ‌شده روی جمجمه فسیل‌شده ماهی، شواهد نادری در مورد الگوهای جریان آب در طول تغذیه ارائه می‌دهد.

💡 The gill-pores occur on each side of the dorsal aspect of the worm in a longitudinal series at the base of a shallow groove, the branchial groove.

منافذ آبششی در دو طرف سطح پشتی کرم به صورت طولی در پایه یک شیار کم عمق به نام شیار آبششی قرار دارند.

💡 The atlas labeled each branchial groove and pouch distinctly, clarifying embryonic boundaries that once confused generations of trainees.

این اطلس هر شیار و کیسه‌ی آبششی را به طور مشخص نامگذاری کرده و مرزهای جنینی را که زمانی نسل‌های کارآموزان را گیج می‌کرد، روشن ساخته است.

💡 Embryology.—The thymus is formed from a diverticulum, on each side, from the entoderm lining the third branchial groove, but the connexion with the pharynx is soon lost.

جنین‌شناسی - تیموس از یک دیورتیکول در هر طرف، از آنتودرم پوشاننده سومین شیار برانشیال تشکیل می‌شود، اما ارتباط آن با حلق به زودی از بین می‌رود.