boxboy

💡 Very early on, the sequel introduces a very important twist: Boxboy can now produce two sets of boxes simultaneously.

خیلی زود، دنباله بازی یک پیچش داستانی بسیار مهم را معرفی می‌کند: حالا Boxboy می‌تواند همزمان دو مجموعه جعبه تولید کند.

💡 But when it does, the results can be incredible, like the wacky life sim Tomodachi Life or small experiments like the black-and-white puzzle game Boxboy.

اما وقتی این اتفاق بیفتد، نتایج می‌توانند باورنکردنی باشند، مانند شبیه‌ساز زندگی عجیب و غریب Tomodachi Life یا آزمایش‌های کوچکی مانند بازی پازل سیاه و سفید Boxboy.

💡 As a former boxboy, he still faces labels outward subconsciously, muscle memory from teenage shifts.

او که قبلاً بوکسور بوده، هنوز هم ناخودآگاه با برچسب‌هایی که از بیرون به او زده می‌شود، مواجه است، خاطرات دوران نوجوانی‌اش را به یاد می‌آورد.

💡 The novel’s narrator starts as a boxboy, witnessing community dramas unfold aisle by aisle.

راوی رمان در ابتدا یک مشت‌زن است که شاهد درام‌های اجتماعی است که راهرو به راهرو آشکار می‌شوند.

💡 The original Boxboy is one the 3DS’ real sleeper hits: a challenging and wildly inventive puzzle / platform game from HAL Laboratory, the same studio behind the Kirby series.

بازی Boxboy اصلی یکی از بازی‌های واقعاً خاطره‌انگیز کنسول 3DS است: یک بازی معمایی/پلتفرمی چالش‌برانگیز و به‌شدت خلاقانه از HAL Laboratory، همان استودیوی سازنده‌ی سری بازی‌های Kirby.

💡 The grocery hired a boxboy for weekends, a first job that taught punctuality, teamwork, and the satisfaction of neatly aligned shelves.

این فروشگاه مواد غذایی برای آخر هفته‌ها یک صندوقدار استخدام کرد، اولین شغلی که به او وقت‌شناسی، کار تیمی و رضایت از قفسه‌های مرتب و منظم را آموخت.