boraginaceous

💡 Onosma.—O. taurica, 6 to 8 in., is a charming boraginaceous plant from the Caucasus, producing hispid leaves and cymose heads of drooping, tubular, yellow flowers.

Onosma.—O. taurica، با ارتفاع ۱۵ تا ۲۰ سانتی‌متر، گیاهی جذاب از تیره گاوزبانیان و از تیره گاوزبانیان قفقازی است که برگ‌های برگ‌ریز و گل‌های لوله‌ای زرد رنگ آویزان و سرپوش‌دار تولید می‌کند.

💡 Symphytum.—Rather coarse-growing but showy boraginaceous plants, succeeding in ordinary soil.

سیمفیتوم - گیاهانی نسبتاً درشت اما پر زرق و برق از خانواده گل گاوزبان که در خاک معمولی نیز رشد می‌کنند.

💡 A meadow full of boraginaceous plants hummed with bees, a living lesson in texture, color, and nectar economics.

چمنزاری پر از گیاهان گل گاوزبان که پر از زنبورهای عسل است، درسی زنده در مورد بافت، رنگ و اقتصاد شهد.

💡 She described the leaf as distinctly boraginaceous, and suddenly the identification slid into place.

او برگ را به طور مشخص به عنوان گل گاوزبان توصیف کرد و ناگهان تشخیص درست از آب درآمد.

💡 Pulmonaria.—Handsome dwarf, boraginaceous plants, requiring good deep garden soil.

پولموناریا - گیاهان کوتوله زیبا از خانواده گل گاوزبان، که به خاک باغچه عمیق و خوب نیاز دارند.

💡 Painters chased the dusty greens typical of boraginaceous stems, layering pigments carefully to avoid plastic brightness.

نقاشان به دنبال رنگ‌های سبز غبارآلود معمول در ساقه‌های گل گاوزبان بودند و رنگدانه‌ها را با دقت لایه لایه می‌کردند تا از درخشندگی پلاستیکی جلوگیری شود.