book society

💡 Joining a book society nudged me toward genres I’d never have chosen alone.

پیوستن به یک انجمن کتابخوانی مرا به سمت ژانرهایی سوق داد که هرگز به تنهایی انتخاب نمی‌کردم.

💡 A local book society funded library programs, proving readers invest in access as eagerly as in stories.

یک انجمن کتاب محلی، برنامه‌های کتابخانه‌ای را تأمین مالی کرد و ثابت کرد که خوانندگان به همان اندازه که مشتاقانه برای داستان‌ها سرمایه‌گذاری می‌کنند، برای دسترسی به آنها نیز سرمایه‌گذاری می‌کنند.

💡 Here, in a sneak preview of an interview with the Poetry Book Society, who chose The Geez as their winter recommendation, the poet explains his major sources for the collection.

در اینجا، در پیش‌نمایشی از مصاحبه‌ای با انجمن کتاب شعر، که «The Geez» را به عنوان کتاب پیشنهادی زمستانی خود انتخاب کردند، شاعر منابع اصلی خود برای این مجموعه را توضیح می‌دهد.

💡 In this always shifting book, society’s unfinished transitions are never far from sight, briefly glimpsed when a curtain of narrative blows loose.

در این کتابِ همواره در حال تغییر، گذارهای ناتمام جامعه هیچ‌وقت از نظر دور نمی‌مانند، و وقتی پرده‌ای از روایت فرو می‌افتد، نگاهی گذرا به آنها می‌اندازیم.

💡 There’s a lot written about him, and I also read his book, “Society as I Have Found It.”

مطالب زیادی درباره او نوشته شده است، و من کتاب او با عنوان «جامعه آنگونه که من یافته‌ام» را نیز خوانده‌ام.

💡 The revived book society mails monthly picks, pairing novels with lively forums and author Q&As.

انجمن کتابِ احیا شده، ماهانه برگزیده‌ها را ایمیل می‌کند و رمان‌ها را با انجمن‌های پرشور و پرسش و پاسخ نویسندگان همراه می‌کند.