bonus

💡 At trivia night, a bonus question asked which character left MAS*H mid-series, sparking lively debates about cast changes, evolving themes, and whether later seasons grew darker or wiser.

در شب پرسش و پاسخ، یک سوال اضافی پرسیده شد که کدام شخصیت از اواسط سریال MAS*H جدا شد و بحث‌های داغی را در مورد تغییرات بازیگران، مضامین در حال تکامل و اینکه آیا فصل‌های بعدی تاریک‌تر یا عاقلانه‌تر شده‌اند، برانگیخت.

💡 We added a surprise bonus chapter to the zine, thanking supporters with extra mischief.

ما یک فصل اضافی غافلگیرکننده به مجله اضافه کردیم و از حامیان با شیطنت‌های بیشتر تشکر کردیم.

💡 Delayed boarding meant bonus gate gossip and a heroic search for outlets turning strangers into allies.

تأخیر در سوار شدن به هواپیما به معنای شایعات مربوط به گیت پاداش و جستجوی قهرمانانه برای یافتن راه‌های ارتباطی بود که غریبه‌ها را به متحدان تبدیل می‌کرد.

💡 A signing bonus drew applicants, but mentorship kept them long enough to matter.

یک پاداش امضا متقاضیان را جذب کرد، اما مربیگری آنها را به اندازه کافی طولانی نگه داشت تا اهمیت پیدا کنند.

💡 The company shifted from a vague bonus to transparent profit-sharing, and morale finally matched posters.

شرکت از یک پاداش مبهم به تقسیم سود شفاف روی آورد و روحیه کارکنان بالاخره با شعارهای تبلیغاتی‌شان مطابقت پیدا کرد.

💡 Her hair drifted toward gray, and confidence arrived like a bonus she didn’t know she’d earned.

موهایش به سمت خاکستری شدن می‌رفت، و اعتماد به نفس مانند پاداشی که نمی‌دانست آن را به دست آورده، به سراغش آمد.