bombe

💡 At Bletchley Park, the bombe helped crack ciphers, transforming careful logic into rotating metal that shortened a brutal war.

در پارک بلچلی، بمب به شکستن رمزها کمک کرد و منطق دقیق را به فلز چرخانی تبدیل کرد که جنگ وحشیانه را کوتاه کرد.

💡 Students built a tiny bombe simulation, learning how ingenuity plus teamwork defeats seemingly invincible codes.

دانش‌آموزان یک شبیه‌سازی کوچک از بمب ساختند و یاد گرفتند که چگونه نبوغ به همراه کار تیمی، کدهای به ظاهر شکست‌ناپذیر را شکست می‌دهد.

💡 The menu, written in French, included poached eggs, pheasant and a mango ice cream bombe.

منو که به زبان فرانسوی نوشته شده بود، شامل تخم‌مرغ آب‌پز، قرقاول و بستنی انبه بود.

💡 Deltapoll is working with tech start-up Bombe, which uses AI to analyse polling data collected from smaller samples.

دلتاپل با استارت‌آپ فناوری Bombe همکاری می‌کند که از هوش مصنوعی برای تجزیه و تحلیل داده‌های نظرسنجی جمع‌آوری‌شده از نمونه‌های کوچک‌تر استفاده می‌کند.

💡 The Bletchley Declaration is, in itself, nowhere near as much of a game changer as Turing’s bombe was.

اعلامیه بلچلی، به خودی خود، به هیچ وجه به اندازه بمب تورینگ، تغییر دهنده قواعد بازی نیست.

💡 The guide explained the bombe patiently, honoring quiet minds whose work remained secret for decades.

راهنما با صبر و حوصله بومبه را توضیح داد و به این ترتیب از ذهن‌های آرامی که کارشان دهه‌ها مخفی ماند، تجلیل کرد.