bobsleigh

💡 Athletes from 16 nations competed in the Games across 16 disciplines, spanning curling, bobsleigh, figure and speed skating and skiing.

ورزشکارانی از ۱۶ کشور در ۱۶ رشته ورزشی از جمله کرلینگ، بابسلد، اسکیت نمایشی و سرعت و اسکی در این بازی‌ها با هم به رقابت پرداختند.

💡 And his career has moved as fast as a bobsleigh hurtling down a track at 95mph.

و حرفه او به سرعت یک سورتمه‌سواری با سرعت ۹۵ مایل در ساعت در یک مسیر حرکت کرده است.

💡 Fisher retired as an England player four years ago after a career mainly spent as a flanker that spanned more than a decade and also included a cameo in bobsleigh.

فیشر چهار سال پیش، پس از دوران حرفه‌ای خود که عمدتاً به عنوان بازیکن کناری در بیش از یک دهه گذشته و همچنین حضور کوتاهی در سورتمه‌سواری بابسلد سپری شد، از تیم ملی انگلیس خداحافظی کرد.

💡 James was once an athlete, playing semi-professional football and competing in athletics before specialising in the bobsleigh.

جیمز زمانی ورزشکار بود، قبل از اینکه در سورتمه‌سواری تخصص پیدا کند، به صورت نیمه‌حرفه‌ای فوتبال بازی می‌کرد و در رشته‌های دو و میدانی نیز فعالیت داشت.

💡 Tim Brooking was healthy and fit - a former pole vaulter and bobsleigh racer, who competed for Britain and whose cousin was former England footballer Sir Trevor Brooking.

تیم بروکینگ سالم و سرحال بود - یک ورزشکار سابق پرش با نیزه و سورتمه‌سواری که برای بریتانیا مسابقه می‌داد و پسرعمویش سر ترور بروکینگ، فوتبالیست سابق انگلیس، بود.