boarding out

💡 We’re boarding out the lab dogs during renovations, prioritizing calm kennels far from jackhammers.

ما در طول بازسازی‌ها سگ‌های آزمایشگاهی را به صورت شبانه‌روزی نگهداری می‌کنیم و اولویت را به لانه‌های آرام و دور از چکش‌های بادی می‌دهیم.

💡 We considered boarding out the parrot while renovating, fearing dust more than the bird feared drills.

ما در حین بازسازی به فکر بیرون کردن طوطی از خانه افتادیم، چون بیشتر از اینکه طوطی از مته بترسد، از گرد و غبار می‌ترسیدیم.

💡 A century ago, boarding out children reflected scarce institutions; modern programs aim for stability, consent, and careful oversight.

یک قرن پیش، نگهداری کودکان در خانه‌های شبانه‌روزی نشان‌دهنده‌ی کمبود نهادها بود؛ برنامه‌های مدرن با هدف ثبات، رضایت و نظارت دقیق اجرا می‌شوند.

💡 The council discussed boarding out elderly pets during hospital stays, pairing compassion with practical checklists.

شورا در مورد نگهداری حیوانات خانگی مسن در طول مدت بستری در بیمارستان، و ترکیب شفقت با چک لیست‌های عملی، بحث کرد.

💡 The charity coordinated boarding out elderly pets during hospital stays, preserving bonds that medicine alone cannot mend.

این موسسه خیریه، هماهنگی‌های لازم برای نگهداری حیوانات خانگی مسن در طول مدت بستری در بیمارستان را انجام داد و پیوندهایی را که دارو به تنهایی نمی‌تواند ترمیم کند، حفظ کرد.

💡 Flathead County Sheriff Chuck Curry says 22-year-old Conner Heidegger of Rollins died Saturday when he intentionally jumped off a cliff while boarding out of bounds near a ski area near Lakeside.

چاک کوری، کلانتر شهرستان فلتهد، می‌گوید کانر هایدگر ۲۲ ساله اهل رولینز، روز شنبه هنگام سوار شدن به اسب در نزدیکی یک منطقه اسکی در نزدیکی لیک‌ساید، عمداً از صخره‌ای به پایین پرید و جان باخت.