blue

🌐 آبی

۱) رنگ آبی. ۲) احساس غمگین و افسرده (feel blue). ۳) در بعضی سیاق‌ها: مستهجن/پرده‌در (blue joke = جوک بی‌ادبانه).

اسم (noun)

📌 رنگ خالص آسمان صاف؛ رنگ اصلی بین سبز و بنفش در طیف مرئی، اثری از نور با طول موج بین ۴۵۰ تا ۵۰۰ نانومتر.

📌 آبی شدن

📌 چیزی که رنگ آبی دارد

📌 شخصی که لباس آبی می‌پوشد یا عضوی از گروهی است که با نماد آبی مشخص می‌شود.

📌 (اغلب با حرف بزرگ اول نام)، عضوی از ارتش اتحادیه در جنگ داخلی آمریکا یا خود ارتش.

📌 بلوزاستاکینگ

📌 روبان آبی.

📌 هر یک از چندین پروانه بال آبی از خانواده Lycaenidae.

📌 چاپ.، خط آبی.

📌 آبی،

📌 آسمان.

📌 دریا.

📌 فاصله‌ی دور.

صفت (adjective)

📌 از رنگ آبی.

📌 (حرف بزرگ اول نام)، مربوط به یا وابسته به ارتش اتحادیه در جنگ داخلی آمریکا.

📌 (پوست) تغییر رنگ یافته در اثر سرما، کوفتگی، ترس یا فروپاشی عروقی

📌 افسرده‌دل؛ دلگیر؛ مالیخولیا

📌 امید کمی در دل داشتن یا ابراز کردن؛ ملال‌آور؛ تاریک و دلگیر

📌 با اخلاق یا مذهب سفت و سخت مشخص می‌شود یا از آن ناشی می‌شود.

📌 با کفرگویی مشخص شده است.

📌 (از پوست حیوانات) آبی مایل به خاکستری

📌 ناشایست؛ تا حدودی وقیح؛ زننده

📌 سیاست.

📌 مربوط به، حمایت کننده یا متعلق به حزب دموکرات در ایالات متحده؛ دموکرات

📌 بریتانیایی، از نظر سیاسی محافظه‌کار.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 آبی کردن؛ رنگ آبی زدن

📌 به رنگ آبی متمایل شدن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 کبود شدن یا آبی شدن

جمله سازی با blue

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 was shocked at the blue banter on that satellite-radio talk show

از شوخی‌های بی‌مزه در آن برنامه‌ی گفتگوی رادیویی ماهواره‌ای شوکه شده بود

💡 Clad in red, white and blue, his predominantly Black dance crew assembled in an American flag formation.

گروه رقص او که عمدتاً سیاه‌پوست بودند، با لباس‌های قرمز، سفید و آبی، به شکل پرچم آمریکا گرد هم آمدند.

💡 The color of Samarkand is intensely blue -- the color of sky and water.

رنگ سمرقند به شدت آبی است -- رنگ آسمان و آب.

💡 They wore neutrals, greens blues and purples, evoking the light, earth and sea, the AFP news agency reported.

خبرگزاری فرانسه گزارش داد که آنها لباس‌های خنثی، سبز، آبی و بنفش پوشیده بودند که تداعی‌کننده نور، زمین و دریا بود.

💡 Will Alonso's time in orange and blue extend past Sunday?

آیا زمان حضور آلونسو در لباس نارنجی و آبی پس از یکشنبه هم ادامه خواهد داشت؟

💡 We wandered Székesfehérvár’s courtyards, blue swallows slicing air between frescoed walls.

ما در حیاط‌های سِکشفِروار پرسه می‌زدیم، پرستوهای آبی هوا را از میان دیوارهای نقاشی‌شده می‌شکافتند.