blip
🌐 بلیپ
اسم (noun)
📌 همچنین به آن پیپ گفته میشود. الکترونیک.
📌 نقطهای نورانی روی صفحه رادار که موقعیت هواپیما، زیردریایی یا شیء دیگری را نشان میدهد.
📌 (به طور کلی) هر نقطه کوچک نورانی روی صفحه نمایش.
📌 یک افزایش کوتاه مدت، مانند افزایش درآمد یا عایدی.
📌 هر چیز کوچک، مانند مقدار یا تعداد.
📌 بوق بزن.
📌 عامیانه، یک سکه پنج سنتی؛ پنج سنت
📌 فیلمها، نشانهای از هماهنگی در آهنگ صدا.
📌 وقفهای کوچک یا مختصر، مانند تداوم فیلم سینمایی یا تأمین نور یا برق.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 غیررسمی، حرکت دادن یا ادامه دادن با حرکات کوتاه، نامنظم و تند.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 بوق بزن.
جمله سازی با blip
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Once upon a time, this decision would have been an 11th hour save—but in 2025 markets barely blipped.
زمانی، این تصمیم میتوانست یک صرفهجویی در ساعت یازدهم باشد - اما در سال ۲۰۲۵ بازارها به سختی افت کردند.
💡 The company's financial problems were just a temporary blip.
مشکلات مالی شرکت فقط یک نوسان موقت بود.
💡 If you hear grinding, pause, blip, and double declutch; your gearbox will thank you audibly.
اگر صدای سایش، مکث، لرزش و خلاص کردن دوگانه کلاچ را شنیدید، گیربکس شما با صدای بلند از شما تشکر خواهد کرد.
💡 The approaching ship appeared as a blip on the screen.
کشتیِ در حال نزدیک شدن، مانند یک نقطهی کور روی صفحه نمایش ظاهر شد.
💡 But there are blips in the season and we are going through that now.
اما در این فصل فراز و نشیبهایی وجود دارد و ما اکنون در حال گذر از آن هستیم.
💡 The only blip on Woodruff’s line came in the fourth, when Taylor Ward hit the first of his two home runs.
تنها خطای وودراف در کوارتر چهارم اتفاق افتاد، زمانی که تیلور وارد اولین ضربه از دو هوم ران خود را وارد کرد.