blinder

💡 Hutson’s blinders regarding Trump have closed in on him and become a blindfold.

چشم‌بندهای هاتسون در مورد ترامپ، او را کاملاً پوشانده و به یک چشم‌بند تبدیل شده است.

💡 Cross-functional collaboration and limiting silos or functional blinders are key.

همکاری بین بخشی و محدود کردن بخش‌های مجزا یا محدودیت‌های عملکردی، کلیدی هستند.

💡 Their team played a blinder to beat us in the closing seconds of the match.

تیم آنها در ثانیه‌های پایانی مسابقه با یک بازی چشم بسته ما را شکست داد.

💡 The way through the Age of Trump and this disaster is forward, and seeing clearly and without blindfolds or blinders.

راه عبور از عصر ترامپ و این فاجعه، رو به جلو و دیدن واضح و بدون چشم‌بند یا عینک است.

💡 "The rats, the squeaky blinders, do continue to roam freely in the streets of Britain's second city," she said.

او گفت: «موش‌ها، این چشم‌بندهای جیرجیر، همچنان آزادانه در خیابان‌های دومین شهر بزرگ بریتانیا پرسه می‌زنند.»