blacksnake

💡 The brute swung the blacksnake—this time in earnest.

حیوان، مار سیاه را چرخاند - این بار با جدیت.

💡 The fact that it was only a large blacksnake and non-poisonous made 114 no difference at that moment to the dog or to the little girl—nor to Joseph Stagg when he saw it.

این واقعیت که آن فقط یک مار سیاه بزرگ و غیرسمی بود، در آن لحظه هیچ تفاوتی برای سگ یا دختر کوچک - و نه برای جوزف استگ وقتی آن را دید - ایجاد نکرد.

💡 A startled blacksnake coiled beside the steps, then flowed away like spilled ink once footsteps paused and curiosity softened into respect.

یک مار سیاه وحشت‌زده کنار پله‌ها چنبره زد، سپس به محض اینکه قدم‌ها متوقف شدند و کنجکاوی به احترام تبدیل شد، مانند جوهر ریخته شده، به سرعت دور شد.

💡 Farmers welcome a resident blacksnake in the barn, since patient, silent patrols reduce grain losses more effectively than gadgets and gimmicks.

کشاورزان از حضور یک مار سیاه در انبار استقبال می‌کنند، زیرا گشت‌های صبور و بی‌صدا، تلفات غلات را به طور مؤثرتری نسبت به ابزارها و ترفندهای دیگر کاهش می‌دهند.

💡 His slim frame writhing like a blacksnake, Sforzini activated a third hoop and a fourth, each moving in a different direction, spinning, beating on.

اسفورزینی، با هیکل لاغرش که مثل مار سیاه به خود می‌پیچید، حلقه سوم و چهارم را فعال کرد که هر کدام در جهتی متفاوت حرکت می‌کردند، می‌چرخیدند و به حرکت خود ادامه می‌دادند.

💡 We spotted a harmless blacksnake sliding through the compost pile, tongue tasting the air while mice reconsidered their life choices and relocation strategies.

ما یک مار سیاه بی‌خطر را دیدیم که در میان توده کمپوست سر می‌خورد و با زبانش هوا را مزه می‌کرد، در حالی که موش‌ها در حال بررسی مجدد انتخاب‌های زندگی و استراتژی‌های جابجایی خود بودند.