black bryony

💡 Gardeners remove black bryony from play areas, balancing beauty with common-sense caution.

باغبانان، گل‌های سیاه را از زمین‌های بازی حذف می‌کنند و زیبایی را با احتیاطِ ناشی از عقل سلیم متعادل می‌کنند.

💡 The black bryony, or Tamus, is called black bindweed, and the Smilax aspera, rough bindweed.

به گیاه سیاه بریونی یا تاموس، علف پیچک سیاه و به گیاه اسمیلاکس آسپرا، علف پیچک زبر می‌گویند.

💡 A black bryony plant grew up round it, rising in a spiral.

یک گیاه سیاه بریونی دور آن رویید و به صورت مارپیچ بالا رفت.

💡 It is a member of the monocotyledonous order Dioscoreaceae, climbing plants with slender herbaceous or shrubby shoots, to which belong the yam and the British black bryony, Tamus communis.

این گیاه عضوی از راسته تک‌لپه‌ای‌ها، Dioscoreaceae، است و گیاهانی بالارونده با شاخه‌های باریک علفی یا بوته‌ای است که سیب‌زمینی شیرین و تمشک سیاه بریتانیایی، Tamus communis، به آن تعلق دارند.