bitstream

💡 “The bits are still there. The bitstream files will still exist,” he says.

او می‌گوید: «بیت‌ها هنوز آنجا هستند. فایل‌های جریان بیتی همچنان وجود خواهند داشت.»

💡 A secure bitstream demands encryption, integrity checks, and relentless logging, because attackers love invisible corridors.

یک جریان داده امن نیازمند رمزگذاری، بررسی یکپارچگی و ثبت بی‌وقفه اطلاعات است، زیرا مهاجمان عاشق راهروهای نامرئی هستند.

💡 Engineers inspected the bitstream for sync markers, confirming mysterious glitches were human, not spectral.

مهندسان جریان بیت را برای یافتن نشانگرهای همگام‌سازی بررسی کردند و تأیید کردند که اشکالات مرموز، انسانی بوده‌اند، نه طیفی.

💡 However, the 2021 Apple TV 4K still doesn’t support bitstream audio passthrough, so the company hasn’t addressed all the wants of home theater enthusiasts.

با این حال، اپل تی‌وی 4K مدل 2021 هنوز از گذرگاه صوتی بیت‌استریم پشتیبانی نمی‌کند، بنابراین این شرکت به تمام خواسته‌های علاقه‌مندان به سینمای خانگی پاسخ نداده است.

💡 The codec reassembled the bitstream into frames, gracefully recovering from lost packets over a sketchy café connection.

کدک، جریان بیتی را به فریم‌ها دوباره مونتاژ کرد و به طرز زیبایی بسته‌های از دست رفته را از طریق یک اتصال ناقص کافه بازیابی کرد.

💡 Those low frequencies must penetrate the young brain somehow, coming in under kids' media-hip radar and injecting the edfotainucational muchomedia bitstream direct into their cerebral cortices.

آن فرکانس‌های پایین باید به نحوی به مغز جوان نفوذ کنند، از زیر رادار رسانه‌ای کودکان عبور کنند و جریان بیت‌های رسانه‌ای آموزشی-تحصیلی را مستقیماً به قشر مغز آنها تزریق کنند.