bioplasm

💡 Nineteenth-century scientists debated whether bioplasm possessed a special life force, a controversy resolved by modern cell biology.

دانشمندان قرن نوزدهم در مورد اینکه آیا بیوپلاسم دارای نیروی حیاتی ویژه‌ای است یا خیر، بحث می‌کردند، بحثی که زیست‌شناسی سلولی مدرن آن را حل کرده است.

💡 In historical texts, bioplasm described the living substance of cells, including nuclei and cytoplasm explicitly.

در متون تاریخی، بیوپلاسم به صراحت ماده زنده سلول‌ها، از جمله هسته و سیتوپلاسم را توصیف می‌کرد.

💡 Museum exhibits on early microscopy display diagrams of bioplasm, reminding visitors how scientific language evolves with improved instruments.

نمایشگاه‌های موزه در مورد میکروسکوپ‌های اولیه، نمودارهایی از بیوپلاسم را به نمایش می‌گذارند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که چگونه زبان علمی با ابزارهای بهبود یافته تکامل می‌یابد.

💡 Pertaining to, or consisting of, bioplasm.

مربوط به، یا متشکل از، زیست‌پلاسم

💡 Banton warned that vaccination would introduce “bioplasm” into the bloodstream and expose subjects to the “vices, passions, and diseases of the cow.”

بانتون هشدار داد که واکسیناسیون «بیوپلاسم» را وارد جریان خون می‌کند و افراد را در معرض «رذایل، هوس‌ها و بیماری‌های گاو» قرار می‌دهد.

💡 Within its bioplasm a clear space or vacuole may often be distinguished.

در درون بیوپلاسم آن، اغلب می‌توان یک فضای شفاف یا واکوئل را تشخیص داد.