biological value

💡 Athletes mix proteins to improve overall biological value in meals.

ورزشکاران پروتئین‌ها را برای بهبود ارزش بیولوژیکی کلی در وعده‌های غذایی مخلوط می‌کنند.

💡 Despite their biological value, shipwrecks can also threaten underwater life by altering or destroying natural habitats, causing pollution and spreading invasive species.

با وجود ارزش بیولوژیکی آنها، کشتی‌های غرق‌شده می‌توانند با تغییر یا تخریب زیستگاه‌های طبیعی، ایجاد آلودگی و گسترش گونه‌های مهاجم، حیات زیر آب را نیز تهدید کنند.

💡 Researchers debate whether biological value captures real-world digestion differences across diverse diets.

محققان در حال بحث در مورد این هستند که آیا ارزش بیولوژیکی، تفاوت‌های هضم در دنیای واقعی را در رژیم‌های غذایی متنوع در بر می‌گیرد یا خیر.

💡 There are three important things scientists need to know to understand the biological value of coronavirus antibodies, said Dr. Mitchell H. Katz, who leads NYC Health and Hospitals.

دکتر میچل اچ. کاتز، رئیس بهداشت و بیمارستان‌های نیویورک، گفت: سه نکته مهم وجود دارد که دانشمندان برای درک ارزش بیولوژیکی آنتی‌بادی‌های ویروس کرونا باید بدانند.

💡 Dietitians explain that eggs have high biological value because their protein is efficiently utilized by the body.

متخصصان تغذیه توضیح می‌دهند که تخم‌مرغ‌ها ارزش بیولوژیکی بالایی دارند زیرا پروتئین آنها به طور مؤثر توسط بدن مورد استفاده قرار می‌گیرد.