bilharziasis

💡 Froome's blossoming had long been hampered by outbreaks of bilharziasis, a parasitic disease which affected him again earlier in the season.

شکوفایی فروم مدت‌ها به دلیل شیوع بیماری بیلارزیازیس، یک بیماری انگلی که دوباره در اوایل فصل او را تحت تأثیر قرار داد، مختل شده بود.

💡 Textbooks note that bilharziasis can cause anemia and learning difficulties in children, reinforcing the value of clean water infrastructure alongside medications.

کتاب‌های درسی اشاره می‌کنند که بیلارزیازیس می‌تواند باعث کم‌خونی و مشکلات یادگیری در کودکان شود و این موضوع ارزش زیرساخت‌های آب پاک را در کنار داروها تقویت می‌کند.

💡 Volunteers assisting bilharziasis surveys received training in privacy, consent, and respectful engagement with communities historically overlooked by formal healthcare systems.

داوطلبانی که در بررسی‌های مربوط به بیماری بیلارزیازیس مشارکت داشتند، آموزش‌هایی در زمینه حریم خصوصی، رضایت و تعامل محترمانه با جوامعی که از نظر تاریخی توسط سیستم‌های مراقبت‌های بهداشتی رسمی نادیده گرفته شده‌اند، دریافت کردند.

💡 In some regions, bilharziasis remains underdiagnosed, because symptoms overlap other conditions and stigma discourages clinic visits until complications appear.

در برخی مناطق، بیلارزیازیس همچنان کمتر از حد تشخیص داده می‌شود، زیرا علائم آن با سایر بیماری‌ها همپوشانی دارد و انگ اجتماعی مانع از مراجعه به کلینیک تا زمان بروز عوارض می‌شود.