biggish

💡 The grant requires a biggish but realistic budget, factoring training time, maintenance, and accessibility.

این کمک هزینه به بودجه‌ای نسبتاً بزرگ اما واقع‌بینانه نیاز دارد که زمان آموزش، نگهداری و دسترسی را در نظر می‌گیرد.

💡 A biggish storm rolled through, watering gardens and washing pollen from sinuses.

طوفانی نسبتاً بزرگ از راه رسید، باغ‌ها را آبیاری کرد و گرده‌ها را از سینوس‌ها شست.

💡 Most of us still want room for two big (or at least biggish) radiators and an external pump with an integrated reservoir.

بیشتر ما هنوز هم به دنبال فضایی برای دو رادیاتور بزرگ (یا حداقل نسبتاً بزرگ) و یک پمپ خارجی با مخزن یکپارچه هستیم.

💡 We need a biggish table for puzzles, laptops, and tea without elbow skirmishes.

ما به یک میز نسبتاً بزرگ برای پازل، لپ‌تاپ و چای بدون دعوا و زد و خورد نیاز داریم.

💡 You definitely shouldn't panic but there is a biggish asteroid about to pass by Earth in the coming hours.

قطعاً نباید وحشت کنید، اما یک سیارک نسبتاً بزرگ قرار است در ساعات آینده از کنار زمین عبور کند.

💡 Today’s biggish buildings are mountainous; even run-of-the-mill towers compete with the hoodoos at Bryce Canyon.

ساختمان‌های نسبتاً بزرگ امروزی، بسیار بزرگ هستند؛ حتی برج‌های معمولی هم با ساختمان‌های غول‌پیکر برایس کنیون رقابت می‌کنند.