big money

🌐 پول کلان

«پولِ کلان»؛ ۱) مبالغ بسیار زیاد پول. ۲) سرمایه‌گذاران و شرکت‌های خیلی ثروتمند، به‌عنوان یک نیروی اثرگذار.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مبالغ هنگفتی پول

جمله سازی با big money

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Schwarber is well into his 30s, and teams recently haven’t signed players of his age to long-term, big money deals.

شواربر به خوبی وارد دهه سی سالگی خود شده است و تیم‌ها اخیراً با بازیکنان همسن او قراردادهای بلندمدت و پرهزینه امضا نکرده‌اند.

💡 Founders sometimes mistake big money for validation, forgetting unit economics.

بنیانگذاران گاهی اوقات پول زیاد را با اعتبارسنجی اشتباه می‌گیرند و اقتصاد واحد را فراموش می‌کنند.

💡 Matthew Umhofer, an attorney representing the Alliance, said the city paid big money to Gibson Dunn in a failed attempt to wriggle out of its legal obligations.

متیو اومهوفر، وکیل نماینده‌ی اتحادیه، گفت که این شهر در تلاشی ناموفق برای شانه خالی کردن از تعهدات قانونی خود، پول هنگفتی به گیبسون دان پرداخت کرده است.

💡 Philanthropy can move big money quickly, but long-term change requires boring governance and maintenance.

امور خیریه می‌تواند به سرعت پول زیادی را جابجا کند، اما تغییرات بلندمدت نیاز به مدیریت و نگهداری کسل‌کننده‌ای دارد.

💡 The race drew big money donors, raising questions about access and influence.

این رقابت، اهداکنندگان مالی بزرگی را به خود جذب کرد و سوالاتی را در مورد دسترسی و نفوذ مطرح کرد.

💡 But they spent big money to bring in United States forward Alyssa Thompson on deadline day to sort that issue.

اما آنها در روز آخر نقل و انتقالات پول زیادی خرج کردند تا آلیسا تامپسون، مهاجم تیم ایالات متحده، را برای حل این مشکل به خدمت بگیرند.