besought

💡 Anaheim besought the court’s help but lost, and the team became just the Los Angeles Angels once more.

آناهیم از دادگاه درخواست کمک کرد اما شکست خورد و تیم دوباره به لس‌آنجلس آنجلز تبدیل شد.

💡 As a result, JWST’s development was besought by years of delays and setbacks, causing the project’s budget to grow to nearly $10 billion.

در نتیجه، توسعه JWST با سال‌ها تأخیر و شکست مواجه شد و باعث شد بودجه پروژه به نزدیک به ۱۰ میلیارد دلار افزایش یابد.

💡 She besought clarification politely, disarming defensiveness and inviting a better answer.

او مودبانه درخواست توضیح کرد، حالت تدافعی را کنار گذاشت و پاسخ بهتری را طلب کرد.

💡 When the Fire Department ordered him to take it down, Van Meter besought a higher civic judgment — and lo!

وقتی اداره آتش نشانی به او دستور داد آن را پایین بیاورد، ون متر از دادگاه عالی درخواست حکم مدنی کرد - و این هم از آنها!

💡 Villagers besought aid after floods, and volunteers arrived with pumps, blankets, and practical kindness.

روستاییان پس از سیل درخواست کمک کردند و داوطلبان با پمپ، پتو و مهربانی عملی از راه رسیدند.

💡 The committee besought patience while servers rebooted, promising lessons learned and better redundancy soon.

کمیته ضمن درخواست صبر و شکیبایی برای راه‌اندازی مجدد سرورها، قول داد که درس‌های آموخته شده و افزونگی بهتر به زودی اعمال خواهد شد.