Berwyn

💡 Becca Brown, Berwyn Parry Jones, Dafydd Meurig and Elin Walker Jones issued a joint statement, saying they "wish to distance ourselves from the comments made by leader Dyfrig Siencyn".

بکا براون، بروین پری جونز، دافید موریگ و الین واکر جونز بیانیه مشترکی صادر کردند و گفتند که "مایلند خود را از اظهارات مطرح شده توسط رهبر دیفریگ سینسین فاصله بگیرند".

💡 Sixth formers in Ysgol Godre'r Berwyn in Bala, Gwynedd, are currently preparing for their exams while looking ahead to the next step after leaving school.

دانش‌آموزان سال ششم در مدرسه‌ی ایسگول گودر بروین در بالا، گوینِد، در حال حاضر برای امتحانات خود آماده می‌شوند و در عین حال به گام بعدی پس از ترک مدرسه چشم دوخته اند.

💡 Berwyn made history in 2021 when an album of demo recordings became the first mixtape to become nominated for the Mercury Prize.

بروین در سال ۲۰۲۱ تاریخ‌ساز شد، زمانی که یک آلبوم از آهنگ‌های دمو به اولین میکس‌تیپ تبدیل شد که نامزد جایزه مرکوری شد.

💡 Trains through Berwyn carry hikers out and stories home.

قطارها از طریق بروین، کوهنوردان را به بیرون و داستان‌ها را به خانه می‌برند.

💡 We hiked the Berwyn ridge under clouds shaped like polite dragons.

ما از دامنه بروین، زیر ابرهایی که به شکل اژدهای مؤدب بودند، بالا رفتیم.

💡 A village beneath Berwyn served soup better than any summit view.

روستایی در پایین بروین، سوپی سرو می‌کرد که از هر منظره‌ای از قله بهتر بود.