benevolence

💡 Neighborhood benevolence looked like shovels, casseroles, and shared chargers during storms.

نیکوکاریِ محله مثل بیل، خوراک گوشت و شارژرهای مشترک در طوفان به نظر می‌رسید.

💡 And following the Pope's death, Milei said he was deeply pained by his loss, and praised the pontiff's benevolence and wisdom.

و پس از مرگ پاپ، مایلی گفت که از فقدان او عمیقاً متأثر شده است و خیرخواهی و خرد پاپ را ستود.

💡 A gentle shove started the car, neighbors pushing like a coordinated benevolence brigade.

با یک هل ملایم ماشین روشن شد، همسایه‌ها مثل یک گروه هماهنگ از خیرخواهان هل می‌دادند.

💡 Sustainable programs convert bursts of benevolence into structures that endure after headlines fade.

برنامه‌های پایدار، فوران‌های خیرخواهی را به ساختارهایی تبدیل می‌کنند که پس از محو شدن تیترها، دوام می‌آورند.

💡 A culture of benevolence includes feedback that protects long-term dignity, not just cheerful slogans.

فرهنگ خیرخواهی شامل بازخوردی است که از شأن و منزلت بلندمدت محافظت می‌کند، نه فقط شعارهای شاد.

💡 self-effacing as well as selfless, he refused all public acknowledgement of his many benevolences to the community

او که فروتن و در عین حال فداکار بود، از هرگونه اذعان عمومی به خیرخواهی‌های فراوانش به جامعه خودداری کرد.