belt highway

💡 We missed the exit onto the belt highway, then chose back roads that smelled like orchards and old songs.

ما خروجی بزرگراه کمربندی را رد کردیم، سپس جاده‌های فرعی را انتخاب کردیم که بوی باغ‌های میوه و آهنگ‌های قدیمی می‌دادند.

💡 City planners proposed a green buffer along the belt highway, softening noise while stitching neighborhoods back together.

برنامه‌ریزان شهری یک حائل سبز در امتداد بزرگراه کمربندی پیشنهاد دادند که ضمن کاهش سر و صدا، محله‌ها را دوباره به هم متصل کند.

💡 Freight companies favored the belt highway to bypass downtown snarls, trading skyline views for predictable schedules and calmer drivers.

شرکت‌های حمل و نقل، بزرگراه کمربندی را برای دور زدن مشکلات مرکز شهر ترجیح می‌دادند و چشم‌اندازهای افق را با برنامه‌های قابل پیش‌بینی و رانندگان آرام‌تر معاوضه می‌کردند.

💡 Mr. Avila pointed to how plans for the Inner Belt highway in Cambridge, Mass., were halted after protests by faculty members at Harvard and the Massachusetts Institute of Technology.

آقای آویلا به چگونگی متوقف شدن طرح‌های بزرگراه کمربند داخلی در کمبریج، ماساچوست، پس از اعتراضات اعضای هیئت علمی دانشگاه هاروارد و موسسه فناوری ماساچوست اشاره کرد.

💡 On Sept. 12, the man walked into the VA outpatient clinic on the South Belt Highway and filled out paperwork to begin receiving care.

در ۱۲ سپتامبر، این مرد وارد کلینیک سرپایی VA در بزرگراه کمربند جنوبی شد و فرم‌های مربوط به شروع مراقبت‌های پزشکی را پر کرد.