bellyboard

💡 Lifeguards recommended a soft-top bellyboard for beginners, protecting ribs while learning timing and paddling rhythm.

نجات غریق‌ها برای مبتدیان، تخته شنای نرم را توصیه می‌کردند تا ضمن یادگیری زمان‌بندی و ریتم پارو زدن، از دنده‌ها نیز محافظت شود.

💡 Mr Traveller, a panel beater from London was a regular visitor to Cornwall and would bellyboard the waves of Chapel Porth whatever the weather.

آقای مسافر، یک تخته‌کوب اهل لندن، مرتباً به کورنوال می‌رفت و در هر آب و هوایی، روی امواج چپل پورت شنا می‌کرد.

💡 A vintage bellyboard hangs in the café, sand still clinging like a friendly ghost of summer.

یک تخته شنای قدیمی در کافه آویزان است، شن و ماسه هنوز مثل شبح دوستانه تابستان به آن چسبیده است.

💡 We rented a bellyboard and surrendered to small waves, discovering joy scales perfectly with water depth and goofy smiles.

ما یک تخته شنا کرایه کردیم و تسلیم امواج کوچک شدیم و با عمق آب و لبخندهای بامزه، مقیاس‌های شادی را به طور کامل کشف کردیم.