bellows

🌐 دم

۱) دَم / دَم‌افزار؛ وسیلهٔ دستی با دو صفحه و کیسهٔ هوا برای دمیدن هوا در آتش. ۲) چین‌های تاشو در دور دوربین، آکاردئون و… . ۳) جمع bellow به‌معنای «نعره‌ها».

اسم (noun)

📌 وسیله‌ای برای تولید جریان قوی هوا، متشکل از محفظه‌ای که می‌تواند منبسط شود تا هوا را از طریق یک دریچه به داخل بکشد و منقبض شود تا آن را از طریق یک لوله به بیرون بفرستد.

📌 هر چیزی که از نظر شکل شبیه دم باشد یا به آن اشاره کند، مانند بخش تاشوی دوربین یا دستگاه بزرگنمایی.

📌 ریه‌ها

جمله سازی با bellows

💡 He bellows 'Vamos' when big moments go his way in matches and also regularly shows his emotion by breaking out into beaming smiles.

او وقتی در مسابقات لحظات حساس برایش پیش می‌آید، فریاد می‌زند «واموس» و همچنین مرتباً با لبخندهای شاد احساساتش را نشان می‌دهد.

💡 Camera bellows cracked after years in an attic; a careful restorer stitched leather, restoring focus and family portraits.

کاسه دوربین پس از سال‌ها در اتاق زیر شیروانی ترک خورد؛ یک مرمت‌کار با دقت چرم را دوخت و فوکوس و پرتره‌های خانوادگی را بازیابی کرد.

💡 A red deer stag bellows during the autumn rut at Bradgate Park, as captured by Miss Smart from a safe distance.

یک گوزن نر قرمز در حال غرش در طول فصل پاییز در پارک برادگیت، همانطور که خانم اسمارت از فاصله ایمن گرفته است.

💡 “TUPELO!” the crowd bellows back in anticipatory response.

جمعیت در پاسخی مشتاقانه فریاد می‌زنند: «توپلو!»

💡 The museum displayed an alchemist’s furnace reconstructed from fragments, complete with crucibles, bellows, and notes on fuel sources used historically.

این موزه یک کوره کیمیاگری بازسازی‌شده از قطعات، به همراه بوته‌های سفالی، دم‌های استوانه‌ای و یادداشت‌هایی در مورد منابع سوخت مورد استفاده در طول تاریخ را به نمایش گذاشت.

💡 Apprentices learned to repair a bandoneon’s bellows, a delicate craft that keeps stories dancing long after makers fade.

کارآموزان یاد می‌گرفتند که دمِ سازِ باندونئون را تعمیر کنند، کاری ظریف که مدت‌ها پس از محو شدن سازندگانش، داستان‌ها را به رقص درمی‌آورد.