Beatrice

💡 The character Beatrice wins hearts by weaponizing honesty, a reminder that wit can nurture as effectively as it wounds.

شخصیت بئاتریس با استفاده از صداقت به عنوان سلاح، دل‌ها را تسخیر می‌کند، یادآوری اینکه شوخ‌طبعی می‌تواند به همان اندازه که آسیب می‌زند، پرورش‌دهنده نیز باشد.

💡 Princess Beatrice has described the premature birth of her daughter as "humbling".

پرنسس بئاتریس تولد زودرس دخترش را "مایه فروتنی" توصیف کرده است.

💡 Our cat named Beatrice supervises keyboards, interrupting typos with paws that insist on breaks.

گربه ما به نام بئاتریس بر صفحه کلیدها نظارت دارد و با پنجه‌هایی که اصرار به استراحت دارند، غلط‌های تایپی را قطع می‌کند.

💡 In the archive, letters from Beatrice mixed fierce critiques with jokes, a friendship conducting electricity across decades.

در آرشیو، نامه‌هایی از بئاتریس وجود داشت که انتقادات تند را با شوخی در هم می‌آمیخت، دوستی‌ای که در طول دهه‌ها جریان برق را هدایت می‌کرد.

💡 Two years ago, Beatrice Cieslik was diagnosed with CLN2 type Batten disease - a rare degenerative condition which causes seizures, blindness, dementia, and difficulty with mobility and speech.

دو سال پیش، بئاتریس سیسلیک به بیماری باتن نوع CLN2 مبتلا شد - یک بیماری دژنراتیو نادر که باعث تشنج، نابینایی، زوال عقل و مشکل در تحرک و گفتار می‌شود.

💡 Sisters Princess Eugenie and Princess Beatrice were joined by their husbands, while the Duke and Duchess of Edinburgh arrived alongside their son, James.

خواهران پرنسس اوژنی و پرنسس بئاتریس به همراه همسرانشان به آنجا آمدند، در حالی که دوک و دوشس ادینبورگ به همراه پسرشان، جیمز، از راه رسیدند.