beast

🌐 جانور

جانور، حیوان؛ هم برای حیوان عادی، هم به‌صورت مجازی برای آدم بسیار خشن یا بی‌رحم؛ گاهی هم عامیانه برای چیز خیلی سخت/قوی (That exam was a beast).

اسم (noun)

📌 هر حیوان غیرانسانی، به ویژه یک پستاندار بزرگ چهارپا.

📌 طبیعت حیوانی خام مشترک بین انسان‌ها و حیوانات پست‌تر.

📌 آدم بی‌رحم، زمخت، کثیف، یا به هر نحوی شبیه حیوان.

📌 یک موجود زنده، که از گیاه متمایز است.

📌 وحش، دجال.

جمله سازی با beast

💡 This is a magnificent beast, made by a British company, Cinetech, and its job is to clean film.

این یک هیولای باشکوه است که توسط یک شرکت بریتانیایی به نام سینتک ساخته شده و کارش تمیز کردن فیلم است.

💡 In the trailer, Mando and Grogu meet Weaver and White’s characters and fight a variety of evil robots and sci-fi beasts.

در تریلر، ماندو و گروگو با شخصیت‌های ویور و وایت آشنا می‌شوند و با انواع ربات‌های شیطانی و جانوران علمی تخیلی مبارزه می‌کنند.

💡 In mythology class, the beast becomes projection, a mirror for fears communities struggle to name without scapegoats or superstition.

در کلاس اسطوره‌شناسی، هیولا به فرافکنی تبدیل می‌شود، آینه‌ای برای ترس‌هایی که جوامع برای نامیدن آنها بدون قربانی کردن یا خرافات تقلا می‌کنند.

💡 The spreadsheet grew into a beast, so we refactored inputs, labeled cells mercilessly, and rediscovered sanity by deleting three unnecessary tabs.

صفحه گسترده به یک هیولا تبدیل شد، بنابراین ما ورودی‌ها را از نو فاکتورگیری کردیم، سلول‌ها را بی‌رحمانه برچسب‌گذاری کردیم و با حذف سه تب غیرضروری، دوباره به منطق رسیدیم.

💡 Starting Friday, there will be no poolside downtime at Bethpage Black, an angry and outsized beast of a public golf course.

از جمعه، هیچ تعطیلی کنار استخری در زمین گلف عمومی بثپیج بلک، غول خشمگین و بزرگ، وجود نخواهد داشت.

💡 The old truck was a beast, rattling theatrically yet hauling our camping excess without complaint through switchbacks and sudden hail.

کامیون قدیمی مثل یک هیولا بود، با صدای غرش‌های نمایشی، اما بدون هیچ شکایتی، بار اضافی کمپینگ ما را از میان پیچ‌های تند و تگرگ‌های ناگهانی عبور می‌داد.