beachscape

💡 A little earlier, Christie’s did raise an impressive $23.1 million for David Hockney’s 1969 beachscape “Early Morning, Sainte-Maxime,” of 20th and 21st century art.

کمی قبل‌تر، کریستیز مبلغ چشمگیر ۲۳.۱ میلیون دلار را برای تابلوی «صبح زود، سنت ماکسیم» اثر دیوید هاکنی، محصول سال ۱۹۶۹، از منظر ساحلی، از هنر قرن بیستم و بیست و یکم، جمع‌آوری کرد.

💡 They’re also responsible for the bright yellow beachscape of “The Sandbox” and the chilly decrepitude of “Drowning.”

آنها همچنین مسئول منظره ساحلی زرد روشن در آهنگ «جعبه شنی» و فرتوتی و سردی آهنگ «غرق شدن» هستند.

💡 Look closely at any location, sea or beachscape, and a wedding couple will pop up — brides and bridegrooms in mixed and matched pairs: opposite sex, same sex, varied races and nationalities.

به هر مکانی، چه دریا و چه ساحل، با دقت نگاه کنید، یک زوج در حال ازدواج ظاهر می‌شوند - عروس و دامادهایی در گروه‌های مختلط و همسان: جنس مخالف، جنس موافق، نژادها و ملیت‌های متنوع.

💡 That dune, which rose more than twenty feet above the water, looked more like a levee than any natural beachscape.

آن تپه شنی که بیش از بیست فوت از سطح آب ارتفاع داشت، بیشتر شبیه یک خاکریز بود تا یک منظره ساحلی طبیعی.

💡 We framed the beachscape with dune grass, letting natural borders guide composition and keep footprints respectful for photographers.

ما منظره ساحلی را با علف‌های تپه‌های شنی قاب گرفتیم، و اجازه دادیم مرزهای طبیعی، ترکیب‌بندی را هدایت کنند و ردپاها را برای عکاسان محترم بشمارند.

💡 After the storm, the beachscape looked refreshed, driftwood posed dramatically like sculptures auditioning for attention along the strand.

پس از طوفان، منظره ساحل تازه به نظر می‌رسید، چوب‌های شناور به طرز چشمگیری مانند مجسمه‌هایی که در امتداد ساحل برای جلب توجه تلاش می‌کنند، خودنمایی می‌کردند.