Bay Village

💡 The building, the Majestic Isle condominium, in North Bay Village and just north of Miami, is miles from where the Champlain Towers South partially collapsed nearly two years ago.

این ساختمان، مجتمع مسکونی Majestic Isle، در روستای North Bay و درست در شمال میامی، کیلومترها از جایی که برج‌های جنوبی Champlain تقریباً دو سال پیش تا حدی فرو ریخت، فاصله دارد.

💡 A snowstorm turned Bay Village into a postcard, muffled footsteps tracing kindness between neighbors with borrowed shovels.

کولاک، روستای بِی را به کارت پستال تبدیل کرد، صدای قدم‌های خفه‌ای که با بیل‌های قرضی، مهربانی بین همسایه‌ها را نشان می‌داد.

💡 In Bay Village, porch flags and bicycles testified to a neighborhood that trusts children, dogs, and unhurried conversations.

در روستای بِی، پرچم‌های ایوان و دوچرخه‌ها گواه محله‌هایی بودند که به کودکان، سگ‌ها و گفتگوهای بدون عجله اعتماد دارند.

💡 This process will be staggered, and overseen by North Bay Village police, so as to ensure the load on the structure remains light.

این فرآیند به صورت پلکانی و با نظارت پلیس روستای نورث بی انجام خواهد شد تا از سبک ماندن بار روی سازه اطمینان حاصل شود.

💡 A condominium building in North Bay Village near Miami that had been deemed unsafe for human habitation finished evacuating residents Tuesday, four days after the declaration.

یک ساختمان مسکونی در روستای نورث بی در نزدیکی میامی که برای سکونت انسان ناامن تشخیص داده شده بود، روز سه‌شنبه، چهار روز پس از اعلام آتش‌سوزی، تخلیه ساکنان را به پایان رساند.