bath

🌐 حمام

۱) حمام؛ عمل شست‌وشو در آب. ۲) وان حمام. ۳) شهر Bath در انگلستان، معروف به حمام‌های رومی و معماری گرجی.

اسم (noun)

📌 شستن یا فرو بردن چیزی، به خصوص بدن، در آب، بخار و غیره، به منظور تطهیر یا درمان پزشکی.

📌 مقداری آب یا مایع دیگر که برای این منظور استفاده می‌شود.

📌 ظرفی برای آب یا سایر مایعات پاک‌کننده، مانند وان حمام.

📌 اتاق مجهز برای حمام کردن؛ حمام

📌 ساختمانی که شامل اتاق‌ها یا آپارتمان‌هایی با تجهیزات حمام کردن است؛ حمام

📌 اغلب در یکی از حمام‌های مجلل باستانی حمام می‌کند.

📌 معمولاً به شهری یا تفرجگاهی که برای درمان پزشکی از طریق حمام کردن یا موارد مشابه به آن مراجعه می‌شود، حمام می‌گویند؛ اسپا.

📌 فرآورده‌ای، به شکل محلول اسیدی، که چیزی در آن غوطه‌ور می‌شود.

📌 ظرف برای چنین آماده سازی.

📌 وسیله‌ای برای کنترل دمای چیزی با استفاده از یک محیط اطراف، مانند شن، آب، روغن و غیره

📌 متالورژی.

📌 کف فرورفته کوره فولادسازی.

📌 فلز مذاب که در کوره فولادسازی به فولاد تبدیل می‌شود.

📌 حالتی که توسط مایعی مانند عرق پوشیده شده‌اید.

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 برای شستن یا غوطه‌ور شدن در حمام.

جمله سازی با bath

💡 The new clawfoot bath became a sanctuary, eucalyptus steam untangling thoughts while rain rehearsed percussion on the roof.

حمام جدید پنجه غازی به پناهگاهی تبدیل شد، بخار اکالیپتوس گره از افکار باز می‌کرد در حالی که باران، ضربات کوبشی را روی سقف تمرین می‌کرد.

💡 Parents scheduled a quick bath before bedtime stories, transforming chaos into fragrant, splashy truce.

والدین قبل از قصه‌های قبل از خواب، یک حمام سریع ترتیب می‌دادند و هرج و مرج را به آتش‌بس معطر و دلپذیر تبدیل می‌کردند.

💡 She prepared a ritual bath, cleansing as intention rather than hygiene alone.

او یک حمام آیینی آماده کرد، و طهارت را به عنوان یک نیت در نظر گرفت، نه صرفاً بهداشت.

💡 I never trust a thermometer that hasn’t met an ice bath.

من هیچ‌وقت به دماسنجی که به حمام یخ نرفته اعتماد نمی‌کنم.

💡 "If you want a girls' night in, borrow the foot bath. If you want to look at the meteor showers, borrow the telescope," added Ms Mullett.

خانم مولت اضافه کرد: «اگر می‌خواهید شبی دخترانه داشته باشید، وان حمام را قرض بگیرید. اگر می‌خواهید بارش شهابی را تماشا کنید، تلسکوپ را قرض بگیرید.»

💡 A candlelit bath sounded decadent, but really it was an apology to tired muscles and a stubborn, generous day.

حمام با نور شمع، کسل‌کننده به نظر می‌رسید، اما در واقع عذرخواهی برای عضلات خسته و یک روز سرسخت و سخاوتمندانه بود.