basting
🌐 ضربه زدن
اسم (noun)
📌 دوخت با کوکهای بلند و شل برای نگه داشتن پارچه در جای خود تا دوخت نهایی.
📌 کوکها، بخیههای زده شده یا نخهای استفاده شده.
جمله سازی با basting
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 While not everyone believes that basting is necessary, the ritual of basting turkey lives on.
اگرچه همه معتقد نیستند که زدن بوقلمون به صورت ضربهای ضروری است، اما رسم زدن بوقلمون به صورت ضربهای همچنان ادامه دارد.
💡 The slow roasted pig is supple through the center, with a crackling exterior that comes from a long basting process.
این خوک که به آرامی کباب میشود، از مرکز نرم و لطیف است و قسمت بیرونی آن که صدای ترق و تروق میدهد، حاصل یک فرآیند طولانی پختن گوشت است.
💡 Follow up: If there's barely any liquid at the bottom of my roasting pan, what should I be basting with?
پیگیری: اگر تقریباً هیچ مایعی در ته ماهیتابه من وجود ندارد، باید با چه چیزی آن را چرب کنم؟
💡 Tailors warn that a hasty pleat can shift seams, so basting and patient ironing matter as much as sharp shears.
خیاطها هشدار میدهند که پلیسه زدن عجولانه میتواند درزها را جابجا کند، بنابراین اتو کردن با حوصله و دقت به اندازه قیچی تیز اهمیت دارد.
💡 In sewing class, long basting stitches protected curves until permanent seams locked everything gracefully.
در کلاس خیاطی، کوکهای بلند و کوکهای کوکزننده از انحناها محافظت میکردند تا درزهای دائمی همه چیز را به زیبایی به هم متصل کنند.
💡 The recipe’s frequent basting with cider layered sweetness over smoke, earning instant repeat requests.
این دستور غذا اغلب با لایههای شیرین سیب روی دود سرو میشود و درخواستهای مکرر برای تکرار آن را به همراه دارد.