bastardry

💡 Office bastardry thrives where incentives reward appearances; align metrics with outcomes and watch performative chaos dwindle.

هرزگی در محل کار جایی رونق می‌گیرد که انگیزه‌ها به ظاهر پاداش می‌دهند؛ معیارها را با نتایج همسو کنید و شاهد کاهش هرج و مرج نمایشی باشید.

💡 Citizens tired of bureaucratic bastardry built tools that simplified permits, proving dignity can be designed.

شهروندانی که از بوروکراسی‌های بی‌ارزش خسته شده بودند، ابزارهایی ساختند که صدور مجوزها را ساده‌تر می‌کرد و ثابت کردند که می‌توان کرامت انسانی را طراحی کرد.

💡 And the story so clearly leads in a direction where that bastardry could have been fully realized, in a way that would have given the film some real narrative power.

و داستان به وضوح به سمتی می‌رود که آن حرامزاده می‌توانست به طور کامل تحقق یابد، به گونه‌ای که به فیلم قدرت روایی واقعی می‌بخشید.