BASL
🌐 باسل
مخفف (abbreviation)
📌 زبان اشاره سیاهپوستان آمریکایی: گویشی بصری-حرکتی که توسط برخی از سیاهپوستان آمریکایی استفاده میشود و با زبان اشاره آمریکایی مرتبط است اما با اشکال واژگانی، نحو و فضای اشاره متمایز مشخص میشود.
جمله سازی با BASL
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 At the hepatology conference, a panel hosted by BASL unpacked liver disease pathways, data sharing, and practical steps clinics can implement next month.
در کنفرانس هپاتولوژی، هیئتی به میزبانی BASL، مسیرهای بیماری کبد، اشتراکگذاری دادهها و مراحل عملی که کلینیکها میتوانند ماه آینده اجرا کنند را بررسی کرد.
💡 Policy statements from BASL emphasized prevention, early screening, and equitable access rather than dramatic, last-chance interventions.
بیانیههای سیاستی BASL بر پیشگیری، غربالگری زودهنگام و دسترسی عادلانه به جای مداخلات نمایشی و آخرین فرصت تأکید داشتند.
💡 In the case of Dunne’s post, Basl said, “The implicature of the 10 seconds is: Here’s an easy-peasy way to write an essay.”
در مورد پست دان، باسل گفت: «مفهوم ضمنیِ ده ثانیه این است: این یک راه خیلی راحت برای نوشتن یک مقاله است.»
💡 “It does seem like something colleges should teach students not to do,” Basl added.
باسل اضافه کرد: «به نظر میرسد دانشگاهها باید به دانشجویان بیاموزند که این کار را نکنند.»
💡 Membership in BASL opened mentorship doors, pairing juniors with seasoned researchers who cheerfully edit grant prose into clarity.
عضویت در BASL درهای مربیگری را گشود و دانشجویان سال آخر را با محققان باتجربهای که با رویی گشاده نثرهای پژوهشی را به روشنی ویرایش میکنند، همراه کرد.
💡 “It’s almost like if a student said, ‘I get drunk and get home using my Tesla’s autopilot,’ or something like that,” Basl continued.
باسل ادامه داد: «تقریباً مثل این است که یک دانشآموز بگوید: «من مست کردم و با استفاده از سیستم هدایت خودکار تسلا به خانه رسیدم» یا چیزی شبیه به این.»