basic training

💡 In basic training, small habits—hydration, sleep, foot care—become nonnegotiable survival skills.

در آموزش‌های پایه، عادت‌های کوچک - نوشیدن آب، خواب، مراقبت از پا - به مهارت‌های بقا تبدیل می‌شوند که نمی‌توان در موردشان چانه زد.

💡 They said goodbye for the final time at a railway station, before Shane set off to begin basic training.

آنها برای آخرین بار در ایستگاه راه آهن از هم خداحافظی کردند، قبل از اینکه شین برای شروع آموزش‌های پایه عازم شود.

💡 A veteran instructor balanced toughness with humor, making basic training demanding yet humane.

یک مربی باتجربه، سرسختی را با شوخ‌طبعی متعادل کرد و آموزش‌های پایه را دشوار اما انسانی کرد.

💡 Riders would also need basic training in CPR and AED use, as well as guidance from emergency dispatchers.

دوچرخه‌سواران همچنین به آموزش‌های اولیه در زمینه احیای قلبی ریوی (CPR) و استفاده از دستگاه شوک خودکار الکترونیکی (AED) و همچنین راهنمایی از سوی امدادگران اورژانس نیاز دارند.

💡 The barber gave me a "crew cut" before basic training, a ritual that felt like joining history’s long line.

آرایشگر قبل از آموزش‌های اولیه، موهایم را «کوتاه» کرد، رسمی که مثل پیوستن به صف طولانی تاریخ بود.

💡 For example, thousands of Ukrainian troops have come to Britain since Russia launched its full-scale invasion in 2022 for basic training.

برای مثال، هزاران سرباز اوکراینی از زمان آغاز تهاجم تمام عیار روسیه در سال ۲۰۲۲ برای آموزش‌های اولیه به بریتانیا آمده‌اند.