basal metabolism

🌐 متابولیسم پایه

متابولیسمِ پایه؛ مجموع واکنش‌های شیمیایی بدن در حالت استراحت (تنفس، گردش خون، حفظ دمای بدن و …) بدون فعالیت اضافی.

اسم (noun)

📌 حداقل مقدار انرژی لازم برای حفظ تنفس، گردش خون و سایر عملکردهای حیاتی بدن در حالت ناشتا و استراحت مطلق.

جمله سازی با basal metabolism

💡 This measurement represents the basal metabolism of a man at complete rest, when his oxidative activities are at their lowest ebb.

این اندازه‌گیری نشان دهنده متابولیسم پایه یک مرد در حالت استراحت کامل است، زمانی که فعالیت‌های اکسیداتیو او در پایین‌ترین حد خود قرار دارد.

💡 Sloping lines represent regressions of oxygen consumption on chamber air temperature, and horizontal lines, basal metabolism.

خطوط شیب‌دار نشان‌دهنده‌ی رگرسیون مصرف اکسیژن بر دمای هوای محفظه و خطوط افقی، متابولیسم پایه هستند.

💡 The relationship between basal metabolism and weight is complicated, however, Pontzer says.

با این حال، پونتزر می‌گوید رابطه بین متابولیسم پایه و وزن پیچیده است.

💡 Illness can elevate basal metabolism, complicating calorie needs during recovery.

بیماری می‌تواند متابولیسم پایه را افزایش دهد و نیاز به کالری را در طول دوره نقاهت پیچیده کند.

💡 Exercise remains central to our basal metabolism, even though it is no longer a core part of life for some human populations.

ورزش همچنان در متابولیسم پایه ما نقش اساسی دارد، اگرچه دیگر بخش اصلی زندگی برخی از جمعیت‌های انسانی نیست.

💡 We taught campers calories as fuel for basal metabolism first, adventures second.

ما ابتدا کالری را به عنوان سوخت برای متابولیسم پایه به اردونشینان آموزش دادیم، و سپس ماجراجویی‌ها را.