barytone

💡 Quite a good voice, too, though I think from the point of view of the show it’s a mistake to have a high barytone when they’ve already got a tenor.

صدای خیلی خوبی هم دارد، هرچند از نظر من از نقطه نظر نمایش، وقتی صدای تنور دارند، داشتن صدای بم بالا اشتباه است.

💡 "O Sancta Medaglia" is dear to the heart of the barytone, and the tenor has a choice of beautiful solos from the first act to the last.

«او سانکتا مداگلیا» برای قلب باریتون عزیز است و تنور از پرده اول تا آخر، انتخاب‌هایی از تک‌نوازی‌های زیبا دارد.

💡 Philologists debate how barytone patterns shifted over centuries, leaving footprints in poetry and prose.

زبان‌شناسان در مورد چگونگی تغییر الگوهای باریتون در طول قرن‌ها و به جا گذاشتن ردپاهایی در شعر و نثر بحث می‌کنند.

💡 Presently he went to the piano and trolled out songs in a rich barytone, playing his own accompaniments.

کمی بعد، او به سمت پیانو رفت و با صدای بم و غنی، آهنگ‌هایی را با همراهی سازهای خودش اجرا کرد.

💡 He made answer to himself with the barytone, but there was a third now singing, and his voice arose out of their attendance as a great, white, solemn, night-blooming flower might rise out of leafage.

او با صدای بم به خودش پاسخ داد، اما حالا خواننده‌ی سومی هم بود که می‌خواند و صدایش از میان جمعیت برخاست، همچون گلی بزرگ، سفید، موقر و شب‌شکوفا که از میان برگ‌ها سر بر می‌آورد.

💡 The choir director discussed barytone pitch accents in ancient Greek, showing how melody hides inside grammar.

رهبر گروه کر، در مورد تکیه‌های زیر و بمی باریتون در یونان باستان بحث کرد و نشان داد که چگونه ملودی در دل دستور زبان پنهان می‌شود.