barricade

🌐 سنگر

۱) سنگربندی/مانعِ خیابانی برای جلوگیری از عبور (مثلاً در شورش‌ها). ۲) به‌صورت فعل: مسدود کردنِ راه با موانع.

اسم (noun)

📌 سد دفاعی که با عجله، مثلاً در خیابان، برای جلوگیری از دشمن ساخته شده باشد.

📌 هر مانعی که مانع عبور شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با سنگر مانع تراشی کردن یا راه را مسدود کردن.

📌 بستن و دفاع کردن با یا گویی با سنگر.

جمله سازی با barricade

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Another pupil said some students had locked themselves in a cupboard and barricaded the door.

یکی دیگر از دانش‌آموزان گفت که برخی از دانش‌آموزان خود را در کمد قفل کرده و در را مسدود کرده‌اند.

💡 He added Ms Liddle "almost certainly" saved the life of a child she barricaded herself into the toilets with.

او افزود خانم لیدل «تقریباً به طور قطع» جان کودکی را که با او در توالت‌ها سنگر گرفته بود، نجات داد.

💡 The novel opens at a barricade where strangers become comrades overnight.

رمان با سنگری آغاز می‌شود که در آن غریبه‌ها یک شبه رفیق می‌شوند.

💡 The match ended in a double count-out after both women went through the ringside barricade.

مسابقه پس از عبور هر دو زن از موانع کنار رینگ، با نتیجه دو بر صفر به پایان رسید.

💡 Protesters built a makeshift barricade from pallets and conviction, then negotiated safe corridors for ambulances.

معترضان با استفاده از پالت و سنگ‌های محکوم، یک مانع موقت ساختند و سپس برای عبور آمبولانس‌ها، راهروهای امنی ایجاد کردند.

💡 Police removed the barricade peacefully after talks produced a timetable for real hearings.

پلیس پس از آنکه مذاکرات منجر به تعیین جدول زمانی برای جلسات دادرسی واقعی شد، موانع را به طور مسالمت‌آمیز برداشت.