barramundi

🌐 باراموندی

«باراموندی»؛ ماهی بزرگ آب‌شیرین/شور (Asian sea bass) بومی منطقهٔ هند و اقیانوس آرام غربی، بسیار محبوب در ماهیگیری ورزشی و خوراک، با گوشتِ سفید و لطیف.

اسم (noun)

📌 نوعی ماهی ریه‌دار، Neoceratodus forsteri، از رودخانه‌های استرالیا.

جمله سازی با barramundi

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Which means Payne landed his big-money barramundi just two days before the competition closed.

یعنی پین فقط دو روز قبل از پایان مسابقه، باراموندیِ گران‌قیمتش را به دست آورد.

💡 A chef pan-seared barramundi skin-side down, teaching patience until crispness announced perfection.

یک سرآشپز باراموندی را با پوست رو به پایین در ماهیتابه سرخ کرد و به آنها صبر آموخت تا تردی، کمال را نشان دهد.

💡 We grilled barramundi with ginger and lime, its buttery flakes vanishing faster than conversation could keep up.

ما باراموندی را با زنجبیل و لیموترش کباب کردیم، تکه‌های کره‌ای آن سریع‌تر از آنکه بتوان حرف زد، ناپدید می‌شدند.

💡 He was last seen wearing black shorts and a blue fishing shirt showing an image of a barramundi.

او آخرین بار با شلوارک مشکی و پیراهن ماهیگیری آبی رنگی دیده شده بود که تصویر یک ماهی باراموندی روی آن نقش بسته بود.

💡 Fish farmers explained how barramundi thrive in recirculating systems when water quality stays immaculate.

پرورش‌دهندگان ماهی توضیح دادند که چگونه ماهی‌های باراموندی در سیستم‌های چرخشی، زمانی که کیفیت آب بی‌عیب و نقص باقی می‌ماند، رشد می‌کنند.

💡 One course, I’m in Egypt, eating barramundi under a tangy, teasing cloak of tomato sauce.

یک دوره، من در مصر هستم و باراموندی را زیر پوششی تند و زننده از سس گوجه فرنگی می‌خورم.