barn dance

💡 A fundraiser became a barn dance with fiddles, pies, and conversations that knitted strangers into neighbors.

مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی تبدیل به رقصی در انبار شد با ویولن، پای و گفتگوهایی که غریبه‌ها را به همسایه‌ها پیوند می‌داد.

💡 At the barn dance, the caller cued steps with humor, keeping beginners confident and moving.

در رقص انبار، گوینده با شوخ طبعی قدم‌ها را راهنمایی می‌کرد و باعث می‌شد تازه‌کارها اعتماد به نفس داشته باشند و حرکت کنند.

💡 Learning calls at a barn dance humbled our confident feet pleasantly.

آوازهای یادگیری در یک رقص در انبار، پاهای مطمئن ما را به طرز خوشایندی فروتن کرد.

💡 The April 17 episode picked up with Farmers John Sansone, Jay Woods, Matt Warren and Colton Hendricks enjoying their time in Nashville at a barn dance with their ladies.

قسمت ۱۷ آوریل با حضور کشاورزانی چون جان سانسون، جی وودز، مت وارن و کولتون هندریکس آغاز شد که در نشویل در یک مراسم رقص در یک طویل به همراه بانوانشان از وقت خود لذت می‌بردند.

💡 The photographer captured a spinning skirt midair, pure joy translating through dust at the barn dance.

عکاس، دامنی چرخان را در هوا به تصویر کشیده است، شادی نابی که در رقص طویله، از میان گرد و غبار نمایان بود.

💡 “We did a rodeo, we did a demolition derby, we did a barn dance,” Nettles said, ticking off activities the contestants participated in during their quests to find love.

نتلز با اشاره به فعالیت‌هایی که شرکت‌کنندگان در طول جستجوی عشق خود در آنها شرکت کردند، گفت: «ما یک مسابقه‌ی رودئو، یک مسابقه‌ی تخریب و یک رقص در انبار انجام دادیم.»