bark beetle

💡 The 2024 Report on the Health of Colorado’s Forests showed that bark beetles and other invasive insects expanded their forest footprint in a hot and dry 2024.

گزارش سال ۲۰۲۴ در مورد سلامت جنگل‌های کلرادو نشان داد که سوسک‌های پوست‌خوار و سایر حشرات مهاجم، ردپای خود را در جنگل‌ها در سال گرم و خشک ۲۰۲۴ گسترش داده‌اند.

💡 After drought, bark beetle galleries multiplied, and foresters coordinated thinning, monitoring, and community education to protect vulnerable stands.

پس از خشکسالی، تعداد سوسک‌های پوست‌خوار افزایش یافت و جنگلبانان برای محافظت از توده‌های آسیب‌پذیر، تنک کردن، نظارت و آموزش جامعه را هماهنگ کردند.

💡 Hardy elms survived Dutch elm disease is caused by a fungus that can be spread by a bark beetle or through two trees that have interconnected roots.

نارون‌های مقاوم از بیماری هلندی نارون جان سالم به در بردند. این بیماری توسط قارچی ایجاد می‌شود که می‌تواند توسط سوسک پوست‌خوار یا از طریق دو درخت که ریشه‌های به هم پیوسته دارند، پخش شود.

💡 We studied how bark beetle outbreaks reshape fire dynamics, altering fuel loads and future risks.

ما بررسی کردیم که چگونه شیوع سوسک‌های پوست‌خوار، دینامیک آتش‌سوزی را تغییر می‌دهد و میزان سوخت و خطرات آینده را تغییر می‌دهد.

💡 A cross-section revealed intricate bark beetle patterns, equal parts tragedy and botanical lace.

یک برش عرضی، الگوهای پیچیده سوسک پوست، تراژدی‌های مساوی و توری‌های گیاهی را نشان داد.

💡 For example, warming temperatures have enabled pests such as bark beetles to survive through the winter and expand their range, which has decimated Western forests.

برای مثال، افزایش دما باعث شده آفاتی مانند سوسک‌های پوست‌خوار در طول زمستان زنده بمانند و دامنه‌ی فعالیت خود را گسترش دهند که این امر باعث نابودی جنگل‌های غربی شده است.