bad

🌐 بد

بد؛ ۱) نامطلوب، مضر یا آزاردهنده؛ ۲) ضعیف، بی‌کیفیت؛ ۳) در اسلنگ گاهی برعکس، به‌معنای «خیلی خفن/خوب» هم می‌آید، بسته به لحن.

صفت (adjective)

📌 به هیچ وجه و در هیچ درجه‌ای خوب نیست.

📌 دارای شخصیت شرور یا بد؛ از نظر اخلاقی قابل سرزنش

📌 بی‌کیفیت یا نامرغوب؛ معیوب؛ ناقص

📌 ناکافی یا پایین‌تر از استاندارد؛ برای استفاده رضایت‌بخش نیست.

📌 نادرست، غیردقیق یا معیوب.

📌 نامعتبر، نادرست یا غلط.

📌 باعث بیماری یا کسالت شدن یا مستعد ایجاد آن بودن؛ مضر یا زیان‌آور.

📌 از بیماری، کسالت، درد یا آسیب رنج بردن؛ بیمار؛ ناخوش

📌 سالم یا در شرایط جسمی خوبی نیست؛ بیمار، فرسوده یا از نظر جسمی ضعیف است.

📌 لکه‌دار، خراب یا گندیده، به خصوص تا حدی که غیرقابل خوردن باشد.

📌 دارای اثر، نتیجه یا گرایش فاجعه‌بار یا زیان‌آور؛ نامطلوب

📌 چیزی که باعث ناراحتی، ناراحتی، تشویش یا آزردگی می‌شود یا با این ناراحتی مشخص می‌شود؛ ناخوشایند؛ ناخوشایند

📌 به راحتی عصبانی شدن؛ زودرنج

📌 کج‌خلق، زودرنج یا ترشرو.

📌 ناراحت‌کننده‌تر، مداوم‌تر، دردناک‌تر یا خطرناک‌تر از حد معمول؛ شدید.

📌 باعث یا منجر به فاجعه یا خسارت یا تخریب شدید شود.

📌 پشیمان، توبه‌کار، افسرده یا ناراحت.

📌 نافرمان، شیطان یا بدرفتار.

📌 بی‌اعتبار یا بی‌آبرو.

📌 نشان دادن فقدان مهارت، استعداد، تبحر یا قضاوت.

📌 باعث پریشانی؛ ناگوار یا نامطلوب

📌 نامناسب یا نامناسب؛ مضر یا خطرناک

📌 نامساعد؛ بیش از حد طوفانی، گرم، سرد و غیره در نظر گرفته می‌شود.

📌 ناخوشایند یا توهین‌آمیز به حواس.

📌 فقدان حساسیت هنری را نشان می‌دهد.

📌 با معیار رفتار یا کردار مطابقت ندارد؛ زمخت

📌 (از یک کلمه، گفتار یا نوشتار)

📌 رکیک، مستهجن یا کفرآمیز.

📌 عدم رعایت صحیح قوانین یا آداب دستور زبان، کاربرد، املا و غیره؛ نادرست

📌 غیرجذاب، به خصوص به دلیل فقدان تناسبات دلپذیر.

📌 (در مورد پوست صورت) دارای نقص؛ آبله‌گون یا جوش‌دار؛ لکه‌دار

📌 سودآور نیست یا ارزش قیمت پرداختی را ندارد.

📌 بازرگانی، غیرقابل وصول یا غیرقابل جبران تلقی شده و به عنوان زیان در نظر گرفته می‌شود.

📌 بد خرج شده؛ هدر رفته

📌 تقلبی؛ غیر اصلی

📌 دارای شخصیت شرور؛ شرور و بدذات

📌 ورزش.، عدم فرود آمدن در محدوده داخلی زمین یا بخشی از زمین؛ خطا در نشانه‌گیری؛ نشانه‌گیری نامناسب.

📌 عامیانه، فوق‌العاده عالی؛ درجه یک.

اسم (noun)

📌 آنچه بد است. (آنچه بد است.)

📌 یک وضعیت، شخصیت یا کیفیت بد.

📌 (با فعل جمع استفاده می‌شود)، معمولاً به افراد شرور و بد به صورت دسته جمعی گفته می‌شود.

قید (adverb)

📌 بدجوری.

جمله سازی با bad

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 Things are looking pretty bad for us at this point.

در این برهه از زمان، اوضاع برای ما خیلی بد به نظر می‌رسد.

💡 She made a very bad impression on her future colleagues.

او تأثیر بسیار بدی روی همکاران آینده‌اش گذاشت.

💡 Remember, too much of a good thing can turn bad quickly!

به یاد داشته باشید، مصرف بیش از حد یک چیز خوب می‌تواند به سرعت آن را بد کند!

💡 He hasn't succeeded because he doesn't want it bad enough.

او موفق نشده است چون به اندازه کافی آن را نمی‌خواهد.

💡 teaching children the difference between the good and the bad

آموزش تفاوت بین خوب و بد به کودکان

💡 We booked lessons because snowˌboarding punishes bad habits.

ما کلاس‌های آموزشی رزرو کردیم چون اسنوبرد عادت‌های بد را تنبیه می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران