baby bump

🌐 برآمدگی شکم نوزاد

«شکمِ بارداری»؛ برجستگی قابل‌مشاهدهٔ شکم در دوران بارداری؛ اصطلاح رسانه‌ای/محاوره‌ای (مثلاً عکس‌های «baby bump» سلبریتی‌ها).

اسم (noun)

📌 ناحیه شکم گرد یک زن باردار.

جمله سازی با baby bump

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rihanna kept up her tradition of fusing fashion with her pregnancy reveals by debuting her latest baby bump in May at the MET Gala.

ریحانا با رونمایی از جدیدترین شکم برآمده‌اش در ماه مه در مراسم مت گالا، سنت خود در آمیختن مد با نمایش‌های بارداری‌اش را حفظ کرد.

💡 Rihanna’s instantly iconic baby bump reveal from 2022 — pink fur coat and baggy jeans — would not have been possible without H. Lorenzo.

رونمایی از شکم برآمده‌ی ریحانا در سال ۲۰۲۲ که فوراً به یاد ماندنی شد - کت خز صورتی و شلوار جین گشاد - بدون اچ. لورنزو امکان‌پذیر نبود.

💡 Last week, Dockery walked the red carpet at the film’s world premiere in London, revealing a baby bump under her soft blue custom Prada gown.

هفته گذشته، داکری در مراسم افتتاحیه جهانی فیلم در لندن روی فرش قرمز رفت و برآمدگی شکمش را زیر لباس آبی روشن و سفارشی پرادا نشان داد.

💡 She revealed a tiny baby bump at brunch, and friends promised casserole rotations.

او موقع ناهار از یک برآمدگی کوچک شکمش خبر داد و دوستانش قول دادند که به نوبت برایش غذا بپزند.

💡 A supportive workplace celebrates a baby bump with flexibility, not prying.

یک محیط کار حمایتی، با انعطاف‌پذیری، نه با فضولی، از به دنیا آمدن نوزاد استقبال می‌کند.

💡 Tabloids speculated about a baby bump, which is why boundaries matter.

نشریات زرد درباره برآمدگی شکم گمانه‌زنی کردند، به همین دلیل است که مرزها مهم هستند.