B.F.A.

💡 Instead, Lee got a B.F.A. in sculpture, and then an M.F.A., from the prestigious Seoul National University.

در عوض، لی مدرک کارشناسی هنرهای زیبا (BFA) در رشته مجسمه‌سازی و سپس مدرک کارشناسی ارشد هنرهای زیبا (MFA) را از دانشگاه معتبر ملی سئول دریافت کرد.

💡 He earned a B.F.A. in musical theater from Syracuse University, but this, in his slightly overstated words, is “the first time I’m putting it to use.”

او مدرک کارشناسی هنرهای زیبا (BFA) خود را در رشته تئاتر موزیکال از دانشگاه سیراکیوز دریافت کرد، اما این، به قول خودش که کمی اغراق‌آمیز است، «اولین باری است که از آن استفاده می‌کنم».

💡 Mutu, who was born in Kenya in 1972, attended boarding school in Wales and came to New York in the early 1990s, earning a B.F.A. from the Cooper Union and an M.F.A. from Yale.

موتو که در سال ۱۹۷۲ در کنیا متولد شد، در مدرسه شبانه‌روزی ولز تحصیل کرد و در اوایل دهه ۱۹۹۰ به نیویورک آمد و مدرک کارشناسی هنرهای زیبا را از کوپر یونیون و مدرک کارشناسی ارشد هنرهای زیبا را از ییل دریافت کرد.

💡 Galleries respect a strong B.F.A. portfolio, but they also appreciate reliability when installing shows and greeting visitors on opening nights.

گالری‌ها به یک نمونه کار قوی در حوزه هنرهای زیبا احترام می‌گذارند، اما در عین حال از قابل اعتماد بودن در هنگام نصب نمایش‌ها و استقبال از بازدیدکنندگان در شب‌های افتتاحیه نیز قدردانی می‌کنند.

💡 His B.F.A. thesis explored public art permissions, documenting collaborations with neighborhoods rather than parachuting sculptures uninvited.

پایان‌نامه‌ی کارشناسی هنرهای زیبای او به بررسی مجوزهای هنر عمومی پرداخت و به جای پرتاب مجسمه‌ها به آسمان، همکاری با محله‌ها را مستند کرد.

💡 With B.F.A., she navigated grants, residencies, and shipping artwork without heartbreak.

با مدرک کارشناسی هنرهای زیبا، او بدون هیچ ناراحتی، مراحل دریافت کمک‌هزینه، اقامت تحصیلی و ارسال آثار هنری را طی کرد.