axis deer

💡 Axis deer, an Asian breed, were introduced for hunting in the mid-1900s, and they still attract the sharp-shooting crowd.

گوزن‌های محور، یک نژاد آسیایی، در اواسط دهه 1900 برای شکار معرفی شدند و هنوز هم جمعیت مشتاق شکار را به خود جذب می‌کنند.

💡 The animal was an axis deer from India, the Director of Wildlife at the Ministry of the Environment, Frederick Bauer, told local media.

فردریک باوئر، مدیر حیات وحش وزارت محیط زیست، به رسانه‌های محلی گفت که این حیوان یک گوزن نر از نژاد «آسیز» و اهل هند بوده است.

💡 Barbary sheep, mouflon sheep, blackbuck, red stag, sika and axis deer and mountain goats are among the exotic game that roam the ranch.

گوسفند بربری، گوسفند قوچ کوهی، گوزن سیاه، گوزن قرمز، گوزن سیکا و گوزن تبری و بز کوهی از جمله حیوانات عجیب و غریبی هستند که در این مزرعه پرسه می‌زنند.

💡 During a night drive, we spotted axis deer grazing quietly near the fence line, their distinctive spots glowing in headlights.

در طول یک رانندگی شبانه، گوزن‌های نر را دیدیم که بی‌سروصدا در نزدیکی خط حصار مشغول چرا بودند و خال‌های متمایزشان در نور چراغ‌های ماشین می‌درخشید.

💡 A wildlife biologist explained how axis deer adapt quickly to new habitats, complicating management in tropical islands.

یک زیست‌شناس حیات وحش توضیح داد که چگونه گوزن‌های محور به سرعت با زیستگاه‌های جدید سازگار می‌شوند و مدیریت در جزایر گرمسیری را پیچیده می‌کنند.

💡 Park rangers tracked axis deer populations using camera traps, coordinating with ranchers to mitigate crop damage.

محیط‌بانان پارک با استفاده از دوربین‌های تله‌ای، جمعیت گوزن‌های محور را ردیابی کردند و با دامداران برای کاهش آسیب به محصولات کشاورزی هماهنگی داشتند.