avruga

🌐 آوروگا

«آوروگا»؛ محصول غذایی شبیهِ خاویار که از ماهی هرینگ (گاهی با جوهر ماهی‌ مرکب برای رنگ سیاه) ساخته می‌شود و برخلاف خاویارِ واقعی، تخم‌ماهی استورژن ندارد؛ بیشتر به‌عنوان جایگزین ارزان‌تر و «دوستانه‌تر با استورژن» استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تخم شاه‌ماهی با طعم دودی، که گاهی اوقات به عنوان جایگزین ارزان‌تری برای خاویار استفاده می‌شود

جمله سازی با avruga

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The chef garnished blinis with avruga, adding briny pop without relying on expensive sturgeon roe for the tasting menu.

سرآشپز، بلینی‌ها را با پنیر آوروگا تزئین کرد و بدون تکیه بر تخم ماهی خاویاری گران‌قیمت برای منوی چشایی، به آنها آب‌نبات ترش اضافه کرد.

💡 A delicatessen featured avruga alongside smoked fish, encouraging curious customers to sample sustainable alternatives.

یک اغذیه‌فروشی، ماهی آوروگا را در کنار ماهی دودی سرو می‌کرد و مشتریان کنجکاو را به امتحان کردن جایگزین‌های پایدار تشویق می‌کرد.