AutoCorrect

💡 Despite its grandiose name, AI isn’t intelligence at all but a math game anticipating what comes next: autocorrect on steroids.

هوش مصنوعی، علی‌رغم نام پرطمطراقش، اصلاً هوشمندی نیست، بلکه یک بازی ریاضی است که پیش‌بینی می‌کند قدم بعدی چیست: تصحیح خودکار با سرعت بالا.

💡 Andrew Cunningham Like other recent Notepad additions, spellcheck and autocorrect can be tweaked or disabled entirely in the settings.

اندرو کانینگهام مانند دیگر قابلیت‌های اخیر نوت‌پد، می‌توان غلط‌یاب املایی و تصحیح خودکار را در تنظیمات تغییر داد یا به‌طور کامل غیرفعال کرد.

💡 I WAS IN MY 40s — well after the advent of spell check and autocorrect — when I realized “eachother” was not one word, or even a word at all.

من حدوداً چهل و چند ساله بودم - خیلی بعد از ظهور چک کننده املا و تصحیح خودکار - که فهمیدم «یکدیگر» یک کلمه نیست، یا حتی اصلاً یک کلمه نیست.

💡 Texts went sideways when AutoCorrect insisted on odd substitutions, so I added custom exceptions and learned to review before sending.

وقتی AutoCorrect اصرار به جایگزینی‌های عجیب داشت، پیامک‌ها به هم می‌ریختند، بنابراین استثناهای سفارشی اضافه کردم و یاد گرفتم قبل از ارسال، آنها را بررسی کنم.

💡 Accessibility teams tune AutoCorrect for dyslexic users, prioritizing phonetic proximity and fewer intrusive pop-ups.

تیم‌های دسترسی‌پذیری، قابلیت تصحیح خودکار (AutoCorrect) را برای کاربران نارساخوان تنظیم می‌کنند و اولویت را به نزدیکی آوایی و کاهش پنجره‌های بازشو مزاحم می‌دهند.

💡 Editors disable AutoCorrect during bilingual drafts to prevent unwanted capitalization and spacing changes.

ویراستاران، تصحیح خودکار را در طول پیش‌نویس‌های دوزبانه غیرفعال می‌کنند تا از تغییرات ناخواسته در بزرگ‌نویسی و فاصله‌گذاری جلوگیری شود.