autarchy

💡 The end of the Cold War was in many respects a victory for open trade versus autarchy.

پایان جنگ سرد از بسیاری جهات پیروزی تجارت آزاد در مقابل استبداد بود.

💡 The Fascist states of the present time exhibit a definite drift from free trade to autarchy.

دولت‌های فاشیستی عصر حاضر، آشکارا از تجارت آزاد به استبداد روی آورده‌اند.

💡 Owing to the almost perfect autarchy existing there, grave economic problems never really arise.

به دلیل استبداد تقریباً کامل موجود در آنجا، مشکلات اقتصادی جدی هرگز واقعاً بروز نمی‌کنند.

💡 A civics class defined autarchy as absolute rule, distinct from collective self-sufficiency, and discussed why concentrated power resists accountability.

یک کلاس علوم مدنی، استبداد را به عنوان حکومت مطلقه، متمایز از خودکفایی جمعی، تعریف کرد و در مورد اینکه چرا قدرت متمرکز در برابر پاسخگویی مقاومت می‌کند، بحث کرد.

💡 Protesters criticized municipal autarchy when one official stalled budgets unilaterally, demanding procedures that distribute decision-making.

معترضان از خودکامگی شهرداری انتقاد کردند، زمانی که یکی از مقامات بودجه را به طور یکجانبه متوقف کرد و خواستار رویه‌هایی شد که تصمیم‌گیری را توزیع کند.

💡 The film portrayed autarchy eroding trust, as fear silenced experts and bridges literally collapsed from neglected maintenance.

این فیلم استبداد را در حال فرسایش اعتماد به تصویر می‌کشید، چرا که ترس، کارشناسان را ساکت می‌کرد و پل‌ها به معنای واقعی کلمه در اثر غفلت در نگهداری فرو می‌ریختند.