aurelia

💡 Aurelia was invited to Stormont to tell MLAs on the Education Committee about her experiences.

اورلیا به استورمونت دعوت شد تا تجربیات خود را برای نمایندگان مجلس در کمیته آموزش بازگو کند.

💡 "Aurelia missed four months of school and then obviously when she started later you don't have friends when everyone starts their first year of secondary school," he said.

او گفت: «آرلیا چهار ماه از مدرسه را از دست داد و بدیهی است که وقتی دیرتر شروع به تحصیل کرد، وقتی همه سال اول دبیرستان خود را شروع می‌کنند، دیگر دوستی ندارید.»

💡 But Rachel Hogan from the Children's Law Centre, who provided advice and help for Aurelia and her family, said more changes were still needed.

اما ریچل هوگان از مرکز حقوقی کودکان، که به اورلیا و خانواده‌اش مشاوره و کمک ارائه می‌داد، گفت که هنوز به تغییرات بیشتری نیاز است.

💡 "Aurelia is a remarkable young woman, she is very articulate and very insightful," she said.

او گفت: «اورلیا زن جوان فوق‌العاده‌ای است، او بسیار سخنور و بسیار نکته‌سنج است.»

💡 Children sketched an aurelia in science notebooks, learning vocabulary alongside careful observation and gentle handling.

بچه‌ها در دفترچه‌های علوم خود یک اورلیا (شاخک طلایی) را نقاشی می‌کردند و در کنار مشاهده دقیق و برخورد ملایم، واژگان را نیز یاد می‌گرفتند.

💡 A field guide explained how an aurelia forms after the final molt, protecting metamorphosis from predators and weather.

یک راهنمای میدانی توضیح داد که چگونه اورلیا پس از آخرین پوست‌اندازی تشکیل می‌شود و از دگردیسی در برابر شکارچیان و آب و هوا محافظت می‌کند.